sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "dobesednega navedka".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo dobesednega navedka med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zlo veliko navajajo dobesednega navedka, spodbujam, da ga spremenijo v odvisni stavek, čeprav jim je to zelo težko.
Zaradi tega se pri publicističnih besedilih tudi pogosto zgodi, da imamo znotraj dobesednega navedka oklepaje in dodatne razlage.
Veznik je ločen tudi z vejicama od spremnega stavka in dobesednega navedka (ki pa ni pravi dobesedni navedek).
V večini so samo spremenili vrstni red spremnega stavka in dobesednega navedka.
V podanem primeru stoji znotraj dobesednega navedka za osebkom in povedkom.
V odvisnem govoru je namesto dobesednega navedka za isto vlogo uporabljen odvisni stavek.
V drugi nalogi, ki ima kakor koli omenjeno rabo vejice, morajo primerjati rabo ločila na koncu dobesednega navedka.
Ta oblika se začne s prvim delom dobesednega navedka v narekovajih, ki se zaključi z nekončnim ločilom vejico.
Spremni stavek v teh primerih prekinja pripoved avtorja dobesednega navedka.
Skopus že se pojavi v prvem delu dobesednega navedka, členek že pa stoji v drugem delu za pomožnim glagolom biti.
Prvi del dobesednega navedka se konča z nezaključeno besedilo, ki je v drugem delu dobesednega navedka zamenjana z drugo, bolj primerno besedo.
Pri prevajanju ohranitev dobesednega navedka izključuje pritegnitev pretvorbenih pravil iz premega v odvisni govor.
Premi govor je sestavljen iz spremnega stavka in dobesednega navedka.
Poleg dobesednega navedka lahko vsebuje tudi spremni stavek, ki opisuje okoliščine prvotnega govornega dogodka.
Poleg dobesednega navedka lahko novinar uporabi še delne navedke ali izjave povzame.
Pojavljal se je neknjižen zapis dobesednega navedka in ostale oblike karakterizacije sporočevalca (zlogovanje, ponavljanje).
Odvisnik je za razliko od dobesednega navedka malo spremenjen od prvotnega govornega dogodka, ne gre več za dobesedni prepis.
Odvisni govor ne vsebuje dobesednega navedka, ampak je namesto njega odvisnik, v katerem je zapisano, kaj je kdo rekel (ali napisal).
Novinarji zato bolj uporabljajo digitalne snemalne naprave, ki omogočajo snemanje govora in posledično lahko v časopisu uporabijo tudi več dobesednega navedka.
Na desni strani je namesto dobesednega navedka lahko tudi skrajšana priredba (npr.